MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN 23 mai 2020 JOUR X JOUR 8

                                                MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN                                                    JOUR 8                                                                                                        

                                                                                                                                                                      Belle journée encore mais la temperature dérange les habitudes des jardiniers                                        Un printemps de quelques jours et la canicule qui arrive merde

Arrosage soir et matin pour tous les nouveaux arrivants

Et si vs etes capables pour toutes vos plantes...

                                                                                                                                                                                   

                                                                                                                                                  ..................................................................................................................................................................Nice day today again the temperature is changing the gardener's habits Spring lasted a couple of days and next to the heat wave shit.                                                                                                

                Watering plants morning and night for the newcomers. And if you can all your plants                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

                                                                                                                                                                     J ai du enlever le petit pont japonais il Était calé dans la boue et brisé dommage Beaucoup  d ouvrage a le sortir de cette boue et il fallait le remplacé j'ai trouvé des roches pesantes et assez plates et dans la boue j y ai planté,  des quoi?

Des hémerocales bien oui!

Fougeres philipendula et persicaria ce sera joli...                                                                                     

 .................................................................................................................................................................. I had to remove my Japanese bridge the current of the creek made it plunge into the mud and broke  A lot of work to get it out of there in the mud and I had to replace it with heavy good flat stone that I found on the other end of the land ouf! without a wheel barrel no fun  and I planted guess what  hemerocallis of course Ferns Philipendula and persicaria it will be very nice                                                                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                         L'arrosage prend beaucoup de temps plus d'une heure allez chercher de l eau dans le cric remplir les arrosoirs c est long et les sapins sont en pente donc tres ardue comme arrosage                                       ..................................................................................................................................................................Watering time takes for eve more then one hour to go get the water in the creek fill up the watering tank its long and the fir that I planted on a hilly side it to harh to water them                                                                                                                                                                                                                                                             

            ouf ! what a day                                                                                         

   

   

  

  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                J ai placé des tables pour recevoir les gens pendant le covid donc 3 tables tout le monde s'asseoit et vont se servir à tour de role ça fonctionne.    

On mangeait enfin dans le jardin avec les jonquilles a leur meilleur.                                                                                                                                                                                                                                 COTÉ COUR                                                                                                                                           COTÉ JARDIN!                     

MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN JOUR 21 MAI 2020 JOUR X JOUR 7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             MON JARDIN AU QUEBEC  GARDEN                                                                                                                                                                                                    JOUR 7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          21 MAI 2020                                                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                Bon je dois l'admettre attendre la pleine lune quand il fait si chaud et comme il faudrait attendre jusqu au 5 juin moi je n'en peux plus non plus. Je vais planter mon rhododendron et qui sait mes anuelles.    alors on verra plus tard qu est ce que j ai fait vite je cours au jardin                                                   

    ........................................................................................................................................................          Well I have to admit waiting for the full moon when its so hot we would have to wait until the 5 th of June but I can not wait any longer. I am going to plant my rhododendron and my annual. So we will see later what did I do . Hurry I have to run to the garden                                                                                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                        Pleine lune ou pas j'Ai planté mea culpa!                                                                                                                                                                                                                                                                        J'ai tout sorti dehors.                                                                                                                                    Les tomates sont encore sur le banc, les laitues aussi.                                                                              J'ai planté mes céleris-mes poivrons rouges                                                                                              J'ai sorti les géraniums et les bégonias  mais je ne les ai pas plantés                                                        Mon rhododendron est resté dehors aussi mais dans son pots                                                                                                                                                                       

          ...............................................................................................................................................................       Full moon or not I planted mea culpa                                                                                                                                                                                                                                                                                I took everything out                                                                                                                                  The tomatoes are still on the bench outside and the lettuce as well                                                            I planted my celery and red peppers                                                                                                           I got the geranium out and the begonias but I didnt plant them yet                                                         My rhododendron stayed outside in his pot                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                        une visiteuse                                                                                                                                                                                                                                                              Hier j'ai descendu dans la foret les bégonias ah! que cétait magnifique cette touche de rouge                  Et j ai placé les géraniums sur les banc d en haut                                                                                        J ai eu peur quand j ai planté celeri et poivron parce qu il y en a qui avait le taquet bas j aurais du les arroser mais j avais une grande visite qui venait voir mon jardin et enfin se promener dans le bois                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

                                        .................................................................................................................................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Yesterday, I went down the forest Ah the begonias to see them it was beautiful the touch of red woa    And I placed the geranium on the bench up the hill                                                                                 I was afraid when I planted the celery and the red peppers some had fallen down I should have water them right away but I had a big visitor who was coming for lunch to walk in the forest in the garden.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ..............................................                                                             Donc j ai fait une grosse salade installée des tables a distance pour pouvoir se voir                            Pendant qu 'on mange  mon chien qui était attaché à la grosse table de pique nique en bois  a vu une marmotte passée en partant à courir après elle a également apporté la table à pique nique le bol de salade etc... Quel horreur.  Bref beaucoup de ménage.  On a eu quand même un beau repas à l'extérieur.                                                                                                                                                  ...................................................................................................................................................................                                                                                                                                                                    So I made a huge salad and installed the table outside 2 meters apart so we could see each other during summer. While we were eating my dog who is tied up to the big wooden picnic table saw a groundhog pass in front of her and she decided to run after it and brought the table with her. OMG horrible scene. A lot of picking up. We still have a nice dinner outside.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          35 minutes d'arrossage 5 secondes pour chaque plante, remplir les arrosoirs et se rendre aux arbres et aux plantes........                                                                                                                                            ...................................................................................................................................................................35 minutes to water the new plants for only 5 seconds each, fill up the watering can and go all the way to the christmas trees FIR                                                                                                                                                                                                                     

un début à tout

BBQ 2 meter distanciation                                                                                                                        et quand ma table de pique nique sera degagée de toutes mes semences je vais mettre un self serve buffet. Les invités iront se servir et retourneront s'asseoir en passant prendre quelque chose de chaud sur le Barbee.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          NE VOUS INQUIETEZ PAS AVANT LA VISITE OFFICIELLE J''ENLEVERAI LA MAUVAISE HERBE...                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Coté cour coté jardin                               

MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN 18 MAI 2020 X JOUR 5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN                                                                                                             

                                                                                                                                                             QUELLE BELLE JOURNÉE. C'est le temps de sortir au jardin. Commencez une nouvelle plate-bande ou commencez un potager à cause du coronavirus. On ne sait jamais comment les prix monteront.  J'ai travaillé a replacer des dalles de beton et remplacer les dalle de bois et celles ci j en ai fait des bancs dans la foret super mignon que j agencerai le temps venu avec des annuelles qui poussent à l'ombre des bégonias. Oui je m'étais juré de ne pas acheter des annuelles mais comme je serai ici plus longtemps voir un peu plus de fleurs c est trés positif. Et je ne vous le cacherai pas ma mere et ma soeur sont pleine de géranium et de begonnia....Un petit défi. Avec des vivaces on a pas besoin des arrosers.                                                                                                                                                 

                                                                                                         

                                              ....................................................................................................................................................                                                                                                                                                                                     What a beautiful day out there. Time to have fun in the garden. Start a new flower bed or especially in Coronavirus time start your own veggie garden.                                                                                   Yesterday I worked on moving comment steps somewhere else on the hilly side of my house I took the woody steps and made benches with them.  I put the benches in the wood I was impressed with what I did for recycling it. I  will put some begonias and geraniums. A little challenge. My mom and my sister have tons of those so...since I'm here for a while, I can water them.                                                                                                                                                                                                                                 Coté coeur coté jardin À plus!