Monday, June 14, 2021

Mon jardin au Québec garden- Début Juin 2021

Alors je suis allée travailler et lorsque je suis revenue la catastrophe: la canicule avait fait sécher tous mes nouveaux arbres. ..............................................................................................................................So I went to work and when I came back it was hell!. The heat wave dried up all my new trees...
Les chênes n'ont pas résister. Les thuyas ont l'air bons et quelques-un des sapins sont également finis..............................................................................................................................................................The oak trees didnt survive. The thujas look ok and a few of the fir are dead. 
Quel horreur, j'ai arrosé, arrosé, arrosé! Qui sait si j'ai le droit a un autre miracle. 

                  Lupinus 
L'humidité est insupportable. Durant la nuit il a plu heureusement mais tout est tellement dur la terre est comme du ciment ce n'est plus drôle tellement d'argent de perdu...ça m 'arrache le coeur moi qui avait envisagé un si grand projet. Pas une mais une autre journée de canicule.....................................The humidity is unbearable. During the night it rained luckily but the dirt is so hard its like ciment its not funny so much money down the drain here it brakes my heart I had envision such a big project. But not one but 2 days of heat wave...
                  Lilium 

Arrose, arrose même si la pluie est tombée la terre est trop dure. 
Allons nous vivre comme ça dorénavant? Est-il trop tard pour planter des arbres et sauver la planète si on a pas d'eau, si tout est sec. Comment voulez-vous sauver la planète. Est-il trop tard? 
Je dois continuer. 
J'ai délaissé le désherbage et l'entretien des plates bandes,  j'ai les bras qui trainent par terre les coudes comme des gros melons d'eau et les genoux comme des cantaloups. Je commence à veillir et quand je me relève pour reprendre l 'arrosoir rempli d'eau du crique, je me sens comme si j'avais 100 ans. 

On a eu un miracle éclipse a fait refroidir la planète et nous a donné une belle averse heureusement mais je pars 3 jours pour Paris, je dois quand même tout arroser fleurs et arbres. Je ne fais rien j'arrose! 
Rien est un bien grand mot.
j'ai également planté tous les dahlias dans le potager. 

...................................................................................................................................................................watering watering watering even if it did rain the ground is too hard. Are we going to live like this forever from now on? Is it too late to save the plants and the trees and save the planet if we dont have water if everything dries out? Is it too late? I need to continue. I let go of the removal of weeds and the care of my flower bed so I can save the newcomers my trees. My arms are dragging on the ground. My elbows are like watermelon my knees are like cantaloup I'm starting to get old and when I get up to take the water tank full of water in the creek it feels like I have 100 years old. We had an eclipse and it cooled off the planet and give us a beautiful rain storm luckily bit I am leaving in 3 days for Paris and I still have to water the trees and the plants That s all I do water water water Noting else well it's not noting trust me I also planted all my nice dahlias in the veggie garden...

Thursday, June 3, 2021

MON JARDIN AU QUEBEC GARDEN-JUNE -03-2021

 will finish translate another day I have so little time to get the garden ready...

Maheureusement tout a disparu désolée je recommencerai une autre fois.

Alors je m'essaie encore à vous donnez un compte rendu.

Nous sommes déjà le 5 Juin

,......

we are June the 5th oh my god.




Donc un aperçu de mes 3 semaines de vacances dans mon jardin. 

Il a fait chaud puis très froid j'ai rentré et sorti mes plantes 4 fois; d'énormes gros pots quel horreur.

.......

well I will give you a quick briefing on what did I do on the garden for the last 3 week.

It was so hot and then so cold I spend time bringing the plants in and out 




Puis il a fait beau, j'ai enlevé de la mauvaise herbe et après avoir fait mes 19 plates bandes, je devais recommencer... 

La mauvais herbe poussait dans mon dos. La terre était tellement sèche je ne pouvais même pas creuser dans la terre pour planter mes nouvelles plantes encore moins planter des arbres. Alors j'ai arraché de la mauvaise herbe et encore de la mauvaise herbe. 

J'ai coupé le gazon après le 31 mai pour donner une chance aux abeilles de venir s'installer.

Ensuite pendant une semaine--, j'ai entendu le nouveau voisin couper les arbres avec sa chain saw et après je me suis dis que je ne pouvais plus accepter d'entendre des arbres tomber par terre se faire trancher la gorge. 

Avez-vous déjà entendu un arbre en vie tomber ça vous arrache le coeur. Donc cet été, je me suis donnée un objectif planter 100 arbres sur mon terrain. 

Le voisin à ma droite à couper tellement d'arbres et maintenant celui en arrière...

L'environnement de la ville de Ste Adèle ne vient plus ramasser les vidanges depuis 6 mois mais laisse les gens saccager les forêts!

Oui, c'est le département de l'environnement qui s' occupe de ramasser les vidanges mais depuis que le chauffeur c"est pris cet hiver il n'est plus jamais revenu les ramasser. 

Le jeune éboueur est entré dans la haie de cèdre du voisin et la detruit maintenant je vois des arbres morts.  Ils ont complètement saccagé la haie du voisin. Ils étaient 3 ou 4 gars qui sont venus le dépanner ils étaient devant ma porte d'entrer et voulaient se prendre et mettre leur chaine sur mon petit arbre pour sortir un camion de vidange vraiment j'ai même dû appeler la police qui n'est jamais venu...comme d'habitude pour eux des arbres,  ils s'en colissent eux aussi, ils s"en fout.

ils ont même brisé mon rosier allemand de 17 ans!

Et depuis,  plus rien, Il y a 2 semaines le vidangeur avec un mini camion vient ramasser la poubelle brune de nourriture mais pour les autres poubelles ils ne viennent pas. J"ai appellé cette semaine, ils voudraient que maintenant depuis leur erreur de conduite que je descende plus de 100 pieds porter mes vidanges au coin. 

ÇA FAIT 17 ANS QUE JE SUIS ICI.

C est drôle tout l'hiver le jeune éboueur s'entêtait tous les jours chercher les poubelles des jeunes qui vivaient dans la commune a coté ils devaient descendre au moins 7 poubelles dans la neige non déblayée par ces derniers. Ils ne sont pas démenagés pour rien.


saliz japonica 
100 arbres
Donc j ai planté 
5 chênes
des 
thuyas et 
des sapins 

mais là, il faut les déterrer puis les replanter ...et là, la canicule!
Les chênes 
si belles si précieuses aquilegia
lys
viorne
J'ai planté 

viorne 
azalea 
lys 
hémérocalles 
lupins 
pavots 
salix 
lilium 
veronique 
iris
ouf !
J'ai fini par installer mon hamac et ne rien faire pour un apres midi.
Et j'ai fini par me faire un cocktail l'avant dernière journée de mes vacances. 
pina colada 
incarvillé
incarvillé


je continuerai plus tard merci 

Friday, May 28, 2021

mon jardin au Quebec garden 2017 16 mai C


                                                                         Le 16 mai 2017




Nous sommes presque 3 a 4 semaines en retard cette année.
les lilas commencent à peine à bourgeonner.
Le manteau de ski est encore accroché sur le bord de la porte.
Le chauffage se ferme et se rallume encore vers les 4 heures du soir.
A 2 kilomètres d ou je demeure j ai aperçu encore de la neige au sol dans la foret.

Ce matin nous voyons un peu de soleil
et imaginez il y en a qui ont encore de la neige.

il fera même très chaud aujourd'hui alors allez y doucement chers jardiniers
attention au tour de dos
reposez vous prenez le temps de respirer.


attention cette année

je n'ai pas le gout de rien
je suis encore prise comme une otage chez moi
40 jours
a attendre qu on repare le chemin qui me donne acces a la route
alors cette annee oubliez ca les tendances pas moyens d aller voir
et en Asie  c est different


attention ce sera une annee forte en moustique

la je vous ecris avec une armee de trucs pour tuer les fourmis
fourmis volante
j ai mis de l huile de menthe o my god

elles ont toutes sortie en meme temps
un peu de ant out
cest l enfer

1 hour and a half fightinh to save my house against flying monster beast ant
im dead

ok
comme je ne voulais plus ecraser des feuilles seches sur le comptoir parce que ca fait sale
ca marche mais  c fait sale j ai achete de l huile de menthe

alors est ce une bonne chose ou pas
elles ont totues sortie en meme temps
toute seule difficle de leur faire un combat a moins d etre pro au nintendo
et un pistolet de ant out

la le temp s dattente a l air fructueux

mais ou est le nid
vivre dans une maison en bois rond a beaucoup d inconvenients
moi je l ai achete pour jardinier et a cause des voisins haineux mechants et sans coeur le jardinage commence a me faire plus que mal au coeur


mais quand on voit une petite touffe jaune ou rose fushia ca nous fait sourire veut veut pas
c est un medicament assurer
cela m a fait sortir de la maison ce matin

puis l autre voisin avec sa tondeuse aussi bruyante q un boeing 747 m a vite fait retourner a la maison
il en a pour la journee a me polluer les oreilles avec le bruit.

donc je fais du menage

puis des combats de fourmis

et la je vais vous mettre les quelques photos que j ai prises hier après midi




























un jardin fleuri versus une terre remplie de vidanges de roches ou de bouteilles

pourquoi les voisins sont ils si jaloux si monstrueux

ne peuvent ils voir les efforts que j ai mis pour garder cet endroit fleuri
pour chaque vidange trouvé une fleur ou une plante de plantée pendant 14 ans

mais au lieu de cela
 a chaque année je me retrouve avec la devanture pleine de roches de merde de l hiver des voisins qui ont encore leur chien lousse.


C est a y rien comprendre
encore moins d attendre que la ville exige que le propriétaire du chemin transversal au mien soit réparer au p.c.
40 jours de calvaire

une otage qui en a marre
aujourd'hui j aurais du nettoyer le terrain comme tout le monde
j aurais du nettoyer tout autour de la maison
mais voila
je bougerai a la vitesse d une tortue malade qui n a plus le gout de vivre.

demain mon chien me réveillera avec mon vieux chat et on recommencera une autre journée
d ici la je vous suggère de bien dormir car on annonce une belle journée

génial pour luncher dehors !






je croyais qu hier le 15 de mai il était revenu a la raison mais mon voisin a décide de déboucher le trou et de garder la montagne en y mettant des roches.
ce qui ne règle pas le problème le ruisseau reste toujours contourné
et pire la en plus de faire sale a cause de l'inondation il a étendu un paquet de foin
comme si on attendait le ranch à Willie et sa gang




on voit bien que la montagne bloque encore



et le chemin un cratère devant la maison



CÔTÉ COUR CÔTÉ JARDIN